Figure femminili nella casa romana
Casae feminae sunt matrona, filiae, avia, ancillae et servae. In casa matrona domina est....
Le donne della casa sono la matrona, le figlie, la nonna, le ancelle e le serve. In casa la matrona è la signora.
Dalla signora sono rette le figlie, le ancelle e le serve. In cucina dalla matrona, dalle ancelle e dalle serve sono preparate polpette e focacce ma solo la signora e le ancelle lavorano la lana. La nonna racconta i ricordi e le favole alle figlie, ricorda anche la propria vita con delizia.
Solo le serve puliscono la casa: infatti alle ancelle e alla matrona appartiene la cura. Dalla casa sono esclusi gli sconosciuti, ma sono ammesse le amiche della matrona e delle figlie. Dalle donne in casa non sono apprezzate né desiderate le tribolazioni e le preoccupazioni.
La cura delle dee appartiene alle donne. nell'isola così come nella casa è proprio della donna. Trascorrono la vita nella concordia, nella prudenza e nell'amicizia.
(By Maria D. )
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?