Una favolosa descrizione dell'India

Maxima in India gignuntur animalia: indicio sunt canes grandiores ceteris. Arbores quidem tantae proceritatis traduntur, ut sagittis superiaci nequeant, testo latino completo

In India nascono grandissimi animali: a riprova vi sono i cani i più grandi di tutti gli altri.

in verità si tramanda che gli alberi sono di una così grande altezza, che non possono essere oltrepassati dalle frecce, e lo determina la fertilità del suolo, il clima temperato, l'abbondanza delle acque, se faccia piacere credere, da collocare sotto un fico gli squadroni di cavalieri; le canne in realtà sono di una così grande altezza che i singoli internodi talvolta portano tre uomini per volta sul letto del fiume navigabile. Lì è evidente che molti abbandonano i cubiti cinque per volta, in longitudine, che che non sono affetti da alcun dolore del capo né degli occhi né dei denti, raramente delle altre parti del corpo:

che sono riscaldati tanto dal calore moderato del sole. (E' chiaro) che I filosofi di coloro, che chiamano gimnosofisti, dal sorgere al tramonto rimangono fermi osservando il sole più immobilmente con lo sguardo, stando con i piedi alternamente sulle sabbie infuocate tutto il giorno. Sul monte, che si chiama Nulo, Megastene tramanda che gli uomini che hanno otto dita ciascuno nei singoli piedi stiano con le piante girate all'indietro;

ma su molti monti si crede che vi sia un genere di uomini con le teste canine che sono ricoperti con pelli di fiere, che emette al posto della voce il latrato, che è armato di unghie che si nutre di caccia e ddi uccelli.
(By Maria D. )

Versione tratta da Plinio il Vecchio Naturalis Historia