La mosca e la mula
Haec Phaedri poetae fabella est. Musca sedet in mulae cauda et mulam continuo increpat: "Quam tarda es, mula!...
C'è questa favoletta del poeta Fedro. Una mosca stava seduta sulla coda di una mula ed increpava continuamente la mula: "come sei lenta, mula! Cammina più rapidamente!
Se non ti affretti, io ti pungerò il collo!" La mula rispose: "Io non sono pungolata dalle tue parole, mosca, né sono toccata dalle tue offese! Io temo soltanto il padrone: questi siede sulla sella e mi bastona, torce i miei mali con le briglie, perché ora allenta le briglie ora le tira.
Spesso mi appesantisce con i bagagli. Trattieni, dunque, la tua stoltezza, mosca, e taci!".
(By Maria D. )
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?