Le qualità di un buon oratore

Hoc sibi illi veteres persuaserant, ad hoc efficiendum intellegebant opus esse, non ut in rhetorum scholis declamarent, nec ut fictis nec...testo latino completo

Quegli antichi si erano convinti di ciò, comprendevano che per realizzare ciò occorreva, non di declamare nelle scuole di retorica, né di esercitare solo la lingua e la voce con affettazioni né in alcun modo in vista della verità intercorrendo le controversie, ma di riempire il petto di tali arti, tramite cui si discute delle cose buone e cattive, dell'onesto e del turpe, del giusto e dell'ingiusto;

questa materia per esprimere infatti è soggetta