Marinai e pirati

Italiae nautae multas paeninsulas et insulas visitabant, non solum magnas insulas Siciliam et Sardiniam, sed etiam parvas insula Melitam, Ithacam, Pithecusam....testo latino completo

I marinai dell'Italia visitavano molte penisole ed isole, non solamente le grandi isole della Sicilia e della Sardegna, ma anche le piccole isole di Malta, Itaca ed Ischia.

Essi giungevano spesso nella provincia d'Africa, navigavano verso le lontane regioni dell'Asia, e poi ritornavano in patria presso le loro famiglie.

Ma, di tanto in tanto, i pirati preparavano un agguato ai marinai e la vita dei marinai non era al sicuro. I pirati, soprattutto dell'Illiria e della Cilicia, spaventavano gli abitanti delle coste della Grecia e dell'Italia, bruciavano le fattorie, e talora rapivano le donne.

Ma, alla fine, Cneo Pompeo attaccava i pirati con determinazione ed abilità, li metteva in fuga e li annientava, e così, dopo una rapida vittoria, otteneva fama e gloria.