Pazienza di filosofo

Socrates ille, ingentis sapientiae philosophus et vir magna patientia plenus Apollinis oraculo, Xantippem uxorem duxerat, querulam mulierem et rixosiorem, quae omni sanitate carebat....testo latino completo

Quel famoso Socrate, filosofo di grande saggezza e uomo pieno di grande pazienza aveva condotto la moglie Santippe, una donna lamentosa e molto litigiosa, che mancava di ogni buon senso all'Oracolo di Apollo. Ma tuttavia quello la sopportava sempre con animo allegro e sereno.

Una volta Alcibiade gli chiese come facesse. Disse: "Cosa pensi che sia più idoneo per un uomo, per esercitare l'animo nella pazienza, rispetto ad una moglie petulante?" Perché dunque dovrei privarmi di tanto beneficio? Per tutto il tempo che sopporto questa donna a casa, mi abituo anche a sopportare più moderatamente all'esterno la petulanza dei miei cittadini". Chi non vede quanta saggezza e moderazione ci siano in tali parole?
(By Maria D. )

TESTO LATINO COMPLETO

Complementi di qualità: Ingentis sapientiae
Complementi di limitazione: Patientia
Complementi di abbondanza Magna patientia
Complementi di privazione Omni sanitate
Tanto beneficio
Interrogative indirette: Quomodo faceret
Quanta sapientia et moderatio... sint