Trattative con i Morini
Dum in his locis Caesar moratur, ex magna parte Morinorum ad eum legati venerunt,
Mentre Cesare soggiornava in questi luoghi, i legati dalla maggior parte dei Morini giunsero presso di lui, per scusarsi della decisione del passato e garantire che avrebbero fatto ogni cosa. Cesare pensò tra sé e sé che ciò era accaduto abbastanza opportunamente:
infatti pur non osando lasciare il nemico dietro la schiena, tuttavia né poteva per la stagione dell'anno né anteponeva alla Britannia tali occupazioni.
Pertanto ordina a costoro un gran numero di ostaggi. Condotti gli ostaggi, accolse i Morini in fiducia. Salì sulla nave con due legioni e consegnò il restante esercito ai legati Q. Titurio sabino e L. Aurunculo cotta, a cui comandò di condurre le truppe tra i menapi e in quei villaggi dei Morini da cui i legati non erano giunti presso di lui.
(by Maria D.)
Versione tratta da Cesare
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?