Punire è dare un esempio - Lisia versione greco
PUNIRE E' DARE UN ESEMPIO
VERSIONE DI GRECO di Lisia
Traduzione dal libro il test di greco dal libro Agon
χρὴ δέ, ὦ ἄνδρες δικασταί, μὴ μόνον τῶν παρεληλυθότων ἕνεκα αὐτοὺς κολάζειν, ἀλλὰ καὶ παραδείγματος ἕνεκα τῶν μελλόντων ἔσεσθαι: οὕτω γὰρ ἔσονται μόγις ἀνεκτοί....
Giudici, bisogna punirli non soltanto in considerazione del passato, ma soprattutto per avere un esempio per il futuro; solo così i mercanti saranno sopportabili - seppure a fatica.... (CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?