Maturità 2009 - Non bisogna anteporre l'utile al giusto
Maturità 2009 Versione greco Plutarco
Θεμιστοκλεους δέ πρός τόν δήμον ειποντος, ως έχει τι βουλευμα και γνώμην απορρητον, ωφέλιμον δέ τη πόλει και σωτήριον, εκέλευσαν Άριστείδην μόνον ακουσαι καί συνδοκιμάσαι. Φράσαντος δέ τω Άριστείδη τοΰ Θεμιστοκλέους, ως διανοειται τό ναύσταθμον εμπρησαι των Έλλήνων, ούτω γαρ έσεσθαι μεγίστους και κυρίους απάντων τους Άθηναίους, παρελθών εις τον δημον ο Άριστείδης έφη της πράξεως ην Θεμιστοκλής πράττειν διανοεΐται μήτε λυσιτελεστέραν άλλην μήτ' αδικωτέραν εΐναι. Ταΰτ' ακούσαντες οι Άθηναΐοι παύσασθαι τον Θεμιστοκλέα προσέταξαν. Ούτω μεν οΰν ο δημος ην φιλοδίκαιος, ούτω δε τω δήμω πιστός ο ανήρ και βέβαιος.