Consolazione ad Apollonio 109

Καὶ περὶ Ἀγαμήδους δὲ καὶ Τροφωνίου φησὶ Πίνδαρος τὸν νεὼν τὸν ἐν Δελφοῖς οἰκοδομήσαντας αἰτεῖν παρὰ τοῦ Ἀπόλλωνος μισθόν, τὸν δ' αὐτοῖς...testo greco completo

Pindaro dice su Agamede e Trofonio, che avendo costruito il tempio a Delfi, chiesero ad Apollo un compenso; e che (questi) annunciò loro che glielo avrebbe dato nel settimo giorno dopo ed ordinò loro nel frattempo (=ἐν τοσούτῳ) di intrattenersi a banchetto.

Ma questi dopo aver eseguito l'ordine (τὸ προσταχθέν = l'ordine), nella settima notte, dopo essersi addormentati morirono.Si dice anche che allo stesso Pindaro, tramite coloro che aveva inviato dai beoti presso l'oracolo ordinandogli di chiedere: «Qual è la cosa migliore per l'uomo?»...(continua)