Lealtà dei Milanesi nei confronti di Bruto
Βροῦτον καὶ τῶν πολεμίων Ἀντώνιος μὲν ἔθαψεν ἐνδόξως, Καῖσαρ δὲ καὶ τὰς τιμὰς ἐτήρησεν....
Anche Bruto, fra i nemici di Antonio, gli riservò una degna sepoltura, Cesare gli mantenne gli onori.
A Mediolano, nella Gallia Cisalpina, c'era una statua di bronzo di Bruto. Dopo molti anni, Cesare vide questa statua, somigliante ed elegantemente lavorata, e passò oltre;
poi arrestatosi dopo un po', convocava i magistrati (molti lo ascoltarono) e diceva loro di aver colto la città in flagrante violazione dei patti perché ospitava un nemico....(continua)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?