Lutto dei soldati per la morte di Pelopida - Plutarco versione greco

Lutto dei soldati per la morte di Pelopida
Versione greco Plutarco e traduzione

οἱ δὲ Θεσσαλοὶ καὶ οἱ σύμμαχοι πᾶσαν ἀνθρωπίνῃ πρέπουσαν ἀρετῇ τιμὴν τοῖς ψηφίσμασιν ὑπερβαλόντες, ἔτι μᾶλλον ἐπεδείξαντο τοῖς πάθεσι τὴν πρὸς τὸν ἄνδρα χάριν....testo greco completo

I tessali e gli alleati che con i loro decreti avevano superato ogni limite che si possa stabilire agli onori concessi ad un uomo per la sua virtù, anche con il misero dolore in una evidenza ancora maggiore per la riconoscenza che per lui provavano.... (CONTINUA)