Morte di Filopemene - Versione Plutarco
Οι Μεσσηνιοι κομισαντες Φιλοποιμενα εις οικημα καταγειον ουτε πνευμα λαμβανον ουτε φως εξωθεν ουτε θυρας εχον, αλλα μεγαλω λιθω...
Traduzione letterale
I Messeni, dopo aver condotto Filopemene in un edificio sotterraneo che non riceveva né aria né luce dall'esterno e non aveva porte, ma che era chiuso da una grande pietra, lo deposero (κατατίθημι) li e, dopo aver chiuso (ἐπαράσσω) la pietra, gli misero intorno (περιίστημι) uomini in armi.... (CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?