Ottaviano gioca la carta della diplomazia con Antonio e il senato
ἐν δὲ τῇ Ἰταλίᾳ ὁ Καῖσαρ ἐν ὕβρει θέμενος ἀντὶ οὗ Δέκμον ᾑρῆσθαι στρατηγὸν ἐπὶ Ἀντωνίῳ, τὴν μὲν ὀργὴν ἐπέκρυπτε, θρίαμβον δ᾽ ἐπὶ τοῖς εἰργασμένοις ᾔτει....
In Italia Cesare ritenendosi in oltraggio per essersi scelto Decimo come generale contro Antonio e non lui nascondeva la collera e chiedeva (ᾔτει imperfetto di αἰτέω ) una celebrazione del trionfo per le imprese compiute.... (CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?