Clistene fondatore della democrazia ateniese
Clistene fondatore della democrazia ateniese
Καταλυθείσης δὲ τῆς τυραννίδος, ἐστασίαζον πρὸς ἀλλήλους Ἰσαγόρας ὁ Τεισάνδρου φίλος ὢν τῶν τυράννων, καὶ Κλεισθένης τοῦ γένους ὢν τῶν Ἀλκμεωνιδῶν....
Abbattuta la tirannide lottavano fra loro Isagora figlio di Tisandro, che era amico dei tiranni, e Clistene, che della stirpe degli Alcmeonidi.
Sconfitto dalle eterie, Clistene si portava avanti il popolo concedendo il governo alla plebe.
Isagora, troppo debole, chiamò di nuovo Cleomene, che era suo ospite, e lo convinse a scacciare i sacrileghi, dato che si credeva che gli Alcmeonidi fossero fra costoro. Fuggito Clistene, Cleomene, giunto con poche truppe, scacciò come sacrileghe settecento famiglie ateniesi.
Fatto ciò, tentò di sciogliere il Consiglio e di imporre a capo della città Isagora e trecento degli amici suoi
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?