Nerone incendia Roma - Versione greco Cassio Dione

Nerone incendia Roma
VERSIONE DI GRECO E TRADUZIONE
Versione di Cassio Dione

Μετὰ δὲ ταῦτα ἐπεθύμησεν ὅπερ που ἀεὶ ηὔχετο, τήν τε πόλιν ὅλην καὶ τὴν βασιλείαν ζῶν ἀναλῶσαι• τὸν γοῦν Πρίαμον καὶ αὐτὸς θαυμαστῶς ἐμακάριζεν ὅτι καὶ τὴν πατρίδα ἅμα καὶ τὴν ἀρχὴν ἀπολομένας εἶδεν....testo greco completo

Dopo questi fatti, provò desiderio per ciò che da sempre si augurava, far perire l'intera città e l'impero mentre era ancora in vita; lui personalmente stranamente riteneva felice Priamo, perché aveva visto andare in rovina insieme la patria e il suo regno.... (CONTINUA)