Dionigi di Siracusa - Eliano versione greco

Διονυσιος δε ο δευτερος την αρχην ειχεν ευ μαλα πεφυλαγμενην τουτον τον τροπον....testo greco completo

Dionigi Secondo aveva fortificato molto bene il suo impero in questo modo. Possedeva non meno di quattrocento navi, una forza di fanteria fino a centomila uomini, novemila cavalieri.

La città era stata dotata di grandissimi porti e mura altissime erano state alzate intorno a essa; aveva pronta l'attrezzatura per altre cinquecento navi ed era stato riposto nei magazzini anche frumento fino a un milione di moggi.

Il suo arsenale era pieno di scudi, di spade, di aste, di corazze e di catapulte; la catapulta era invenzione dello stesso Dionigi.