Eliano, Storia Varia libro 10 capitolo 14
Σωκράτης ἔλεγεν ὅτι ἡ ἀργία ἀδελφὴ τῆς ἐλευθερίας ἐστί. Καὶ μαρτύριον ἔλεγεν ἀνδρειοτάτους καὶ ἐλευθεριωτάτους Ἰνδοὺς καὶ Πέρσας, ἀμφοτέρους δὲ πρὸς χρηματισμὸν ἀργοτάτους εἶναι· Φρύγας δὲ καὶ Λυδοὺς ἐργαστικωτάτους, δουλεύειν δέ. (Eliano)
Socrate diceva che la pigrizia è sorella della libertà. E come prova diceva che gli Indiani e i Persiani, erano i più coraggiosi e i più liberi, ma che entrambi erano i più pigri per il guadagno; mentre (diceva che) i Frigi e i Lidi erano i più laboriosi, ma che erano schiavi del lavoro.
(By Vogue)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?