Straordinaria modestia di Platone
Πλατων ο Αριστωπος εν Ολυμπια συνεσκηνει αγνωσιν ανθρωποις, και αυτος ων αυτοις αγνως. ..... Οι δε εκπλαγουνται ως τον ανδρα εχοντες μεθ' εαυτων τον τοσουτον ηγνοσυν.
Qui puoi visionare il testo greco completo
Platone figlio di Aristone alloggia ad Olimpia insieme ad uomini sconosciuti ed essendo egli stesso a loro sconosciuto.
Quando giunsero ad Atene li ospitava con molta benevolenza. E gli ospiti dicevano “Orsù o Platone, mostraci anche il tuo omonimo, il discepolo di Socrate, conducici all’Accademia di quello e presentaci all’uomo, affinché anche beneficiamo di lui”. Egli, con calma, sorridendo dolcemente, come dunque era anche abituato, “Ma sono proprio io quello” dice.
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?