la gara nuziale di Clistene di sicione - Versione greco Erodoto da Anthropoi
la gara nuziale di Clistene di sicione I e II
VERSIONE DI GRECO di Erodoto
TRADUZIONE dal libro. Athropoi e antropon odoi
Testo greco prima parte
INIZIO Ὁἱ Αλκμεὡνιδαι ἦσαν μεν ανεκαθεν κλαμπροι...
FINE και αμα εξενιζε αυτους μεγαλοπρεπὠς
testo greco seconda parte
ὡς δὲ ἡ κυρίη ἐγένετο τῶν ἡμερέων τῆς τε κατακλίσιος τοῦ γάμου καὶ ἐκφάσιος αὐτοῦ Κλεισθένεος τὸν κρίνοι ἐκ πάντων, θύσας βοῦς ἑκατὸν ὁ Κλεισθένης εὐώχεε αὐτούς τε τοὺς μνηστῆρας καὶ Σικυωνίους πάντας....
Gli Alcheonidi erano valorosi per origine tra gli Ateniesi, per opera prima di Alcmeone e in seguito, con Megacle, diventarono estremamente illustri.... (CONTINUA)