Un confronto tra Cartagine e Roma- Versione greco di Polibio da Anthropoi

Un confronto tra Cartagine e Roma
VERSIONE DI GRECO di Polibio
TRADUZIONE dal libro Anthropoi
questa versione è visibile ai soli utenti registrat
Inizio: : το δε καρχηδονιων πολιτευμα
fine: E: την της πολιτειας συστασιν

L’istituzione politica dei cartaginesi da principio mi sembra essere organizzata bene. Infatti presso di loro c’erano i re, il Senato aveva il potere aristocratico, e il popolo aveva la capacità di decidere ciò che per lui era opportuno; in generale aveva l’unione di tutti molto simile a quella dei romani e degli spartani.... (CONTINUA)