Cose utili e cose nocive
Τα μεν ανθρωποις βλαβερα εστι, τα δε γε ωφελιμα· τα μεν ωφελιμα πολλα εστι ... Ισα εν τοι ολοις οι θεοι εβουλοντο τα αγαθα και τα κακα.
Sono nocive alcune cose agli uomini, altre, invece, sono utili: quelle utili sono numerose - ad esempio, i cibi, le bevande, i farmaci, le piante -, invece, quelle nocive sono migliaia - ad esempio le tempeste, le malattie, le pesti, i terremoti e sventure di ogni genere.... (CONTINUA)