Ironiche osservazioni di Socrate - Senofonte versione greco kata logon
Κολάσαντος δέ τινος ἰσχυρῶς ἀκόλουθον, ἤρετο τί χαλεπαίνοι τῷ θεράποντι, Ὅτι, ἔφη, ὀψοφαγίστατός τε ὢν βλακότατός ἐστι καὶ φιλαργυρώτατος ὢν ἀργότατος....
Ad uno che aveva punito energicamente il suo servo domandò perché fosse arrabbiato con lui "perchè" rispose "è molto goloso e insieme molto indolente, molto avido e molto pigro".... (CONTINUA)