Gli uomini desiderano la libertà ma non sanno conquistarsela
Οἱ ἄνθρωποι ἐπιθυμοῦσι μὲν ἐλεύθεροι εἶναι μάλιστα πάντων, καί φασι τὴν ἐλευθερίαν μέγιστον τῶν ἀγαθῶν εἶναι, τὴν δὲ δουλείαν αἴσχιστον καὶ δυστυχέστατον ὑπάρχειν, αὐτὸ δὲ τοῦτο, ὅ τι ἐστὶ τὸ ἐλεύθερον εἶναι ἢ ὅ τι τὸ δουλεύειν, οὐκ ἴσασιν. ... (Dione Crisostomo)
Gli uomini desiderano essere liberi più di ogni cosa, e dicono che la libertà è il più grande dei beni, mentre la schiavitù è la cosa più vergognosa e la cosa più infelice che esista, ma non sanno che cosa sia l'essere libero o che cosa sia l'essere schiavo. E dunque non fanno nulla, ... (CONTINUA)