Nell'arsenale - Versione greco
Ἐν τῷ νεωρίῳ τῶν Ἀθηναίων οἱ ἐργάται ἐργάζονται. Οἱ μὲν πρίουσιν τὰ ξύλα, οἱ δὲ το ις πασσάλοις πασσαλεύουσι τὰ ξύλα καὶ πλάττουσι τὰς πλευράς, ...
Nel cantiere navale di Atene lavorano gli operai. Alcuni segnano il legname, altri con i martelli inchiodano con i chiodi il legname e modellano i fianchi, la parte la prua e la poppa della nave. Altri preparano i remeggi, altri i timoni. Dopo, mettono ...(CONTINUA)