Il suicidio di Cleopatra - Plutarco versione greco phrasis
IL SUICIDIO DI CLEOPATRA
VERSIONE DI GRECO di Plutarco
TRADUZIONE dal libro Frasis
μετὰ δὲ τὸ ἄριστον ἡ Κλεοπάτρα δέλτον ἔχουσα γεγραμμένην καὶ κατασεσημασμένην ἀπέστειλε πρὸς Καίσαρα, καὶ τοὺς ἄλλους ἐκποδὼν ποιησαμένη πλὴν τῶν δυεῖν ἐκείνων γυναικῶν, τὰς θύρας ἔκλεισε....
Cleopatra dopo pranzo prese una tavoletta che aveva scritto e sigillato ela mandò a Cesare poi fece uscire tutti gli altri eccetto le due donne che aveva sempre tenuto con se e chiuse le porte.... (CONTINUA)