Un oscuro rituale in onore di Poseidone
Τα δε των αρχων και τιμων ωδ' ειχεν εξ αρχης διακοσμηθεντα. Των δεκα βασιλεων...αρας επευχομενος τοις απειθουσιν.
Le magistrature e le cariche pubbliche, furono così ordinate fin da principio. Ciascuno dei dieci re esercitava il comando nella propria parte e nella sua città sugli uomini e sulla maggior parte delle leggi, punendo e mettendo a morte chiunque volesse;
ma il potere che avevano l'uno sull'altro e i rapporti reciproci erano regolati dalle prescrizioni di Poseidone, così come li avevano tramandati la tradizione e le lettere incise dai primi re su una stele di oricalco, che era posta nel centro dell'isola, nel santuario di Poseidone,...(CONTINUA)