Siracusa e la sua sorgente - Versione greco Heos
Εν Σικελια Συρακουσας αποικιαν κτιζει ο Κορινθιος Αρχιας... επειτα δε, εκδυεται εν Ορτυγιᾳ και γιγνεται πηγη.
In Sicilia, il corinzio Archia fonda una colonia a Siracusa. Nel tempo, Siracusa diventa potente e ricca.
Non è governata da una democrazia, ma è governata da tiranni. I tiranni allevano cavalli da corsa e li inviano ai Giochi Olimpici ; infatti, gareggiano e spesso riportano una vittoria.
I poeti Bacchilide e Pindaro cantano le vittorie olimpiche dei tiranni di Siracusa e allietano le feste con canti corali poetici...(CONTINUA)