La casa delle Muse - Versione greco da Nuovo I greci e noi
La casa delle Muse
VERSIONE DI GRECO
TRADUZIONE dal libro Nuovo I greci e noi n. 45
TRADUZIONE
La casa delle muse si trova nei boschi ovvero presso le sorgenti dove le musa sono venerate.
Le muse, le dee dei poeti, cantano nei conviti degli dei e danzavano e si rallegravano delle corone delle rose. Le muse sono nell'onore infatti stanno a capo delle arti. soprattutto i cittadini di Atene coltivano le arti e amano le muse e i poeti elogiano le muse nel principio dei canti.
Melpemone è la musa della tragedia, Calliope della poetica, Urania dell'astronomia. Inoltre c'erano Polimnia, e tersicore, l'una presiede all'arpa e alle danze.