I monti dell'Attica - versione greco Pausania
I monti dell'Attica VERSIONE DI GRECO di Pausania
versione dal libro i greci la lingua e la cultura
ʹΌρη δὲ ʹΑθηναιοις ἐστὶ Πεντελικὸν ἔνθα λιθοτομίαι, και Πάρνης παρεχομένη θήραν συῶν ἀγριων και ἄρκτων και αρκτων, και Υμηττος ος φυεινομας μελισσαις επιτηδειοτατας πλην τῆς Αλαζωνων....
versione da altro libro
Όρη δέ Άθηνοάοις έστι Πεντελικόν ένθα λιθοτομίαι, και Πόρνης παρεχομένη θήραν συών αγρίων και άρκτων, και 'Τμεττός δς φύει νομάς μελίσσαις έπιτηδειοτάτας πλην της 'Αλαζώνων....
L’Attica ha i monti Pentelico donde cavano il marmo e il Parnete che offre la caccia dei porci selvatici (cinghiale) e degli orsi, e l’Imetto che è molto adatto per natura alle api tranne che per l’Alazone.... (CONTINUA)