Il secondo cavallo di Troia - Polieno versione greco

Il secondo cavallo di Troia
VERSIONE DI GRECO di Polieno
TRADUZIONE dal libro La lingua e la cultura vol. 2 n. 2 pagina 169

Inizio: χαριδημος, ιλιεων λεηλατουντων αθτοθ την πολιν, οικετην ιλιεα προελθοντα επι λειαν συλλαβων μεγαλοις δωροις επεισε προδουναι την πολιν
Fine...ωστε, ει χρη τι χαι παιξαι, δευτερον εαλω το ιλιον παλιν ιππω καταστρτηγομενον

Caridemo, mentre i Troiani saccheggiavano il suo territorio82, catturò uno schiavo che si era avanzato a far bottino e lo convinse con grandi doni a tradire la città.... (CONTINUA)