Alcuni politici illustri della Grecia arcaica
Οι νομοθεται εν ταις ξεναις χωραις μακρον χρονον διαγουσιν και τας των αλλων δημων γνωμας και ορθους νομους μανθανουσιν. ... διοπερ ο μεν Ιππιας υπο του δημου απελαυνεται, ο δε Ιππαρχος κτεινεται.
I legislatori trascorrono molto tempo nei paesi stranieri e apprendono i diritti e le leggi giuste degli altri popoli. Dopo, ritornano e applicano le leggi nei loro paesi. Fra i legislatori, i più famosi sono soprattutto Licurgo a Sparta, Draconte, Solone e Clistene ad Atene. Le leggi di Licurgo sono durature; infatti, il glorioso legislatore...(CONTINUA)