Dopo la battaglia - Il Greco di Campanini

Μακεδονων δε των μεν εταιρων αμφι τους εικοσι...Φιλιππου και οι Ελληνες απο των βαρβαρων των την Ασιαν κατοικουντων ταυτα ελαβον». (Versione greco da Arriano)

TESTO GRECO COMPLETO

Durante il primo attacco, morirono venticinque dei compagni Macedoni. E di questi le statue (immagini ) di bronzo stanno anche ora nel tempio di Zeus, avendo Alessandro ordinato a Lisippo di realizzarle;

(morirono) oltre sessanta fra i cavalieri, e trenta fanti. E questi furono sepolti il giorno dopo con le armi e con altro (loro)

ornamento; Alessandro diede ai (ai loro) genitori e ai (loro) figli l'esenzione dai tributi. Ed ebbe molta cura dei feriti...(CONTINUA)

LA TRADUZIONE CONTINUA QUI