La saggezza è conoscere se stessi - Platone versione greco kleides
La saggezza è conoscere se stessi
versione di greco di Platone traduzione dal libro kleides
Testo per ricerca facilitata: και ουκ αν αισχυνθειην μη ουχι ορθως φαναι ειρηκεναι, μαλλον η ποτε συγχωρησαμ' αν αγνοουντα αυτον εαυτον ανθρωπον σωφρονειν....
Testo originale
καὶ οὐκ ἂν αἰσχυνθείην μὴ οὐχὶ ὀρθῶς φάναι εἰρηκέναι, μᾶλλον ἤ ποτε συγχωρήσαιμ' ἂν ἀγνοοῦντα αὐτὸν ἑαυτὸν ἄνθρωπον σωφρονεῖν....
Non mi vergognerei di dire che non ho detto cose esatte, piuttosto di ammettere che un uomo ignori di se stesso che è assennato. Io, per me, infatti, più o meno affermo che assennatezza è proprio questo, conoscere se stessi e sono d'accordo con colui che ha dedicato a Delfi tale iscrizione.... (CONTINUA)