Motivi della Guerra contro Filippo - Demostene versione greco la scuola della Grecia
Motivi della Guerra contro Filippo versione greco Demostene traduzione libro La scuola della Grecia
ἐπειδάν τι τῶν πρὸς Φίλιππον ἐμπέσῃ, εὐθὺς ἀναστάς τις λέγει ὡς οὐ δεῖ ληρεῖν οὐδὲ γράφειν πόλεμον, παραθεὶς εὐθέως ἑξῆς τὸ τὴν εἰρήνην...
Quando il discorso viene a toccare i rapporti con Filippo, subito qualcuno si alza per dire che non bisogna ciarlare né proporre la guerra, adducendo subito dopo come pretesto che vivere in pace è un bene, che mantenere ingenti forze militari è un onere assai gravoso, che "alcuni vogliono sperperare il nostro denaro", e aggiungendo altri discorsi quanto mai veritieri.... (CONTINUA)