Abitudini degli Egiziani
Αιγυπτιοι αμα τω ουρανω τω κατα σφεας εοντι ετεροιω και τω ποταμω φυσιν....και μη βουλομενησι.
Gli Egiziani insieme ( ἅμα) al clima che è (ἐόντι part sg pres dat εἰμί) per loro stessi diverso e al fiume che presenta una natura differente dagli altri [fiumi], per lo più (τὰ πολλὰ πάντα) contrariamente agli altri uomini disposero (ἐστήσαντο aor 3a pl ἵστημι) usanze e anche leggi diverse; fra questi (ἐν τοῖσι) le donne commerciano e mercanteggiano...(CONTINUA)