Erodoto e il culto di Eracle
Θελων δε τουτων περι σαφες τι ειδεναι εξ ων οιον τε ην, επλωσα και ες Τυρον της Φοινικης πυνθανομενος αυτοθι ειναι ιρον Ηρακλεος αγιον... Τα μεν νυν ιστορημενα δηλοι σαφεως παλαιον θεον Ηρακλεα εοντα.
Io poi, volendo conoscere le cose con chiarezza da chi era in grado di dirmele, mi recai per mare fino a Tiro, di Fenicia;
avendo saputo che là si trovava un tempio sacro a Eracle, e lo vidi, riccamente adorno di molti e vari doni votivi; e fra l'altro c'erano due colonnine, una d'oro puro, l'altra di smeraldo che nella notte riluceva grandemente.
Conversando con i sacerdoti del dio domandai da quanto tempo fosse stato costruito il tempio, e così constatai...(CONTINUA)