Socrate non ha mai fatto da maestro per lucro
Lukeion pagina 47 numero 7
Αῥ ουν αν με οιεσθε τοσαδε ετη διαγενεσθαι ει επραττον τα δημοσια, και πραττων αξιως ανδρος αγαθου εβοηθουν ... εγω δε διδασκαλος μεν ουδενος πωποτ' εγενομην. (Versione greco Platone)
Credete dunque che sarei sopravvissuto per tanti anni se mi fossi occupato di affari pubblici e, facendolo in modo degno di un uomo buono, avessi sostenuto quello che è giusto e lo avessi considerato - come si deve - della massima importanza? ...