Chirone: un buon maestro
Μαχάων δὲ καὶ Ποδαλείριος παιδευθέντες τὰ αὐτὰ ἐγένοντο ἀγαθοὶ καὶ τέχνας καὶ λόγους καὶ πολέμους. Ἀντίλοχος δὲ τοῦ πατρὸς ὑπεραποθανὼν τοσαύτης ἔτυχεν εὐκλείας, ὥστε μόνος φιλοπάτωρ παρὰ τοῖς Ἕλλησιν ἀναγορευθῆναι...(da Senofonte)
Macaone e Podalirio, educati nello stesso modo, divennero abili sia nelle arti che nelle parole che nelle guerre. Antiloco, morendo al posto del padre, ottenne tanta gloria da essere l'unico tra i Greci a essere proclamato "Filopatore (amante del padre)". Enea, avendo salvato gli dei paterni e materni e avendo salvato anche suo padre, conseguì fama di pietà... (CONTINUA)