Adone conteso da Persefone e Afrodite
Σμυρνα κατα μηνιν Αφροδιτης (ου γαρ αυτην ετιμα) ισχει του πατρος ερωτα και συνγεργον λαμβουσα... Υστερον δε θηρευων Αδωνις υπο συος πληγεις απεθανε.
Mirra per l'ira di Afrodite (infatti non le tributava onori) innamorata del padre, avendole prestato aiuto la nutrice, dormì per dodici notti con suo padre che non la riconobbe.
Ma quando se ne accorgeva, estraeva la spada e la inseguiva.
Ella ormai alle strette, pregava gli Dèi di renderla invisibile. Ma gli Dèi avendo compassione di Smirne,...(CONTINUA)