Non comportatevi come i trenta tiranni

σκοπεῖν δὲ χρὴ καὶ ἐκ τῶνδε, ὦ ἄνδρες δικασταί. πάντες γὰρ ἐπίστασθε ὅτι ἐν τῇ προτέρᾳ δημοκρατίᾳ τῶν τὰ τῆς πόλεως πραττόντων πολλοὶ μὲν...testo greco completo

Traduzione libera

Bisogna anche riflettere, o giudici, in base a queste considerazioni. Tutti sapete che anche nella passata democrazia molti facevano man bassa del pubblico denaro, alcuni si facevano corrompere a danno dei vostri interessi, altri poi vi mettevano contro gli alleati mettendo in giro voci fasulle.

Quindi non è opportuno che voi ripetiate gli sessi errori che avete visto fare a loro, né che giudichiate giusto, ora che lo infliggete ad altri, quel trattamento che vi sembrava ingiusto, quando eravate voi a subirlo, abbiate verso di noi, invece, ora che avete fatto ritorno in patria, gli stessi sentimenti che avevate verso voi stessi quando eravate degli esuli:

Copyright skuolasprint.it 2019-2025 © Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale.