La nuova legge - Versione greco da Mondo Greco
LA NUOVA LEGGE
VERSIONE DI GRECO
TRADUZIONE dal libro Mondo Greco
L'antica legge diceva: "Amerai il tuo vicino e odierai il tuo nemico". Ma io dico a voi che ascoltate:
"amate i vostri nemici, lodati quelli che vi perseguitano e pregate quelli che vi insegnano: infatti siete i figli del padre vostro che è nei cieli, il quale fa splendere il sole sui cattivi e sui buoni, fa piovere sui giusti e gli ingiusti.
A chi ti colpisce la guancia porgi l'altra e non chiedere le tue cosa da chi te le porta via. E vogliate che quelle cose che gli uomini fanno, ugualmente facciano a loro. Amati essi, quelli che amano voi, quale gratitudine è a voi? E infatti anche i peccatori amano quelli che amano.
E qualora facciate del bene a quelli che fanno del bene a voi, cosa fate inutilmente? Anche i peccatori, infatti, fanno lo stesso.