Gli antichi Britanni

Οι Βρεταννιας οικηται ενεμοντο ορη αγρια και ανυδρα και πεδια ερημα και ελωδη, μητε τειχη μητε πολεις μητε γεωργιαν εχοντες ...... Λιμον και ψυχος και ταλαιπωριαν ραδιως υπεμενον.

I familiari dei britanni abitavano sia i monti selvaggi e aridi sia le pianure deserte e paludose, non avendo né mura né città né agricoltori, ma si nutrivano con la caccia e con il pascolo:

sebbene i pesci fossero innumerevoli ed enormi* non li mangiavano. dimoravano nelle tende nudi e scalzi e saccheggiavano con gioia;

attaccavano coi carri da guerra, avendo piccoli ma agili cavalli, ed erano veloci nella corsa; portavano le armi, lo scudo, corte lance e un pugnale. Sopportavano facilmente la fame, il freddo e il dolore.

Qui puoi vedere il testo greco completo

* genitivo assoluto: guarda il nostro video per la spiegazione