Farnabazo attacca le truppe dei Greci - Senofonte versione greco oi ellenes
Farnabazo attacca le truppe dei Greci
VERSIONE DI GRECO di Senofonte
TRADUZIONE dal libro Oi ellenes
Οἱ δὲ πολέμιοι ὑπέμενον, νομίζοντες καλὸν ἔχειν τὸ χωρίον. Ἐπεὶ δ᾽ ἐπλησίαζον, ἀλαλάξαντες οἱ Ἕλληνες πελτασταὶ ἔθεον ἐπὶ τοὺς πολεμίους...
I nemici non si mossero, convinti che la loro posizione fosse favorevole. Quando furono più vicini, i peltasti greci lanciarono il grido di battaglia e si misero a correre contro il nemico prima di riceverne l'ordine.... (CONTINUA)