La guerra provoca danni a tutti - Versione greco oi ellenes
La guerra provoca danni a tutti
VERSIONE DI GRECO di n p
TRADUZIONE dal libro Oi ellenes
Πολλάκις αί τυραννίδες τῶν πολέμων αίτίαι γίγνονται, εν δέ τυραννίσι γίγνονται μεν αί ἒριδες, πολλοί δέ οί φυγάδες....
Spesso le tirannidi sono motivo di guerre, nelle tirannidi avvengono lotte, molti diventano fuggiaschi. Non sempre infatti i cittadini accettano le leggi scritte e le decisioni dei tiranni, e stoltamente bramano la dolcezza della pace e aspirano alla vita tranquilla.... (CONTINUA)