Il loto

Ὁ λωτὸς δένδρον ἐστὶν καὶ ἐν Λιβύῃ φύεται. Τὸ μὲν φύλλον τοῦ λωτοῦ ἐντομάς έχει καιπριονίου μορφήν, τὸ δὲ ξύλον ἐστὶ μέλαν. Παντοῖός ἐστι ὁ λωτός, και διαφέρει ταῖς· διαφοραῖς τῶν καρπῶν. Ὁ δὲ καρπὸς πεπαίνεται ὡς οἱ τῆς ἀμπέλου καρποὶ καὶ τὰςχροὰς μεταβάλλεται. Ἐσθίεται δὲ ἐν τοῖς Λωτοφάγοις καὶ γλυκύς· ἐστι καὶ ἔτι τῇ κοιλίᾳ ὑπηρετεῖ. Ἐκ τοῦ λωτοῦ καὶ τὸν οἶνον ποιοῦσι.

Il loto è un albero e cresce in Libia. La foglia del loto ha incisioni e forma di piccola sega, l'albero è nero. Il loto è di specie varia, e si contraddistingue per varietà dei frutti. Il frutto matura come i frutti della vite e cambia i colori. Viene mangiato tra i Lotofagi ed è dolce ed inoltre si presta allo stomaco. Dal loto ricavano anche il vino.