L'Idra di Lerna
Δευτερον δε αθλον επετασσεν αυτω την Λερναια υδρον κτεινειν·... και τη χολη τους οιστους εβαπτε.
Gli ordinava come seconda fatica di uccidere l'Idra di Lerna; essa era allevata nel lago di Lerna e scendeva in pianura e distruggeva sia le greggi sia la campagna. L'idra aveva un corpo oltremisura e nove teste, otto quelle mortali, quella al centro immortale. Eracle saliva sul carro (ma guidava Iolao) e giungeva a Lerna: qui fermava i cavalli per cercare l'Idra;...(CONTINUA)