Carmide prega Andocide di dire chi ha mutilato le erme in Atene - Andocide versione greco Rhesis
Carmide prega Andocide di dire chi ha mutilato le erme in Atene
versione greco e traduzione LIBRO RHESIS
Επειδή δε έδεδέμεθα πάντες έν τώ αύτω καί νϋξ τε ήν καί τό δεσμωτήριον συνεκεκλητο....
Fummo tutti rinchiusi nello stesso carcere, era notte, la prigione era stata chiusa: erano accorsi presso questo la madre, presso quello la sorella, presso un altro ancora la moglie e i figli, dovunque s'udivano grida e pianto di chi gemeva e lamentava la presente sventura.... (CONTINUA)