I contadini dell'Attica si rifugiano in Atene per sfuggire all'invasione spartana - Tucidide versione greco Taxis
I contadini dell'Attica si rifugiano in Atene
per sfuggire all'invasione spartana
VERSIONE DI GRECO di Tucidide
traduzione Libro Taxis
ἐπειδή τε ἀφίκοντο ἐς τὸ ἄστυ, ὀλίγοις μέν τισιν ὑπῆρχον οἰκήσεις καὶ παρὰ φίλων τινὰς ἢ οἰκείων καταφυγή, οἱ δὲ πολλοὶ τά τε ἐρῆμα τῆς...
Quando entrarono in Atene, pochi disponevano di abitazioni o di ricoveri di fortuna, presso amici o famigliari. Il numero più grande trovò una sistemazione nelle aree non edificate della città, nei santuari, nei recinti sacri degli eroi.... (CONTINUA)