L'imperialismo di Sparta
Αρχη ου γαρ μονον ημας αλλα και την Λακεδαιμονιων πολιν διεφθειρεν. Αντι γαρ των καθεστωτων ... δε την ητταν την εν Λευκτροις παρασκευαζοντες.
Un potere rovinò non solo noi, ma anche la città degli spartani. Infatti, in luogo delle loro antiche istituzioni, il potere riempì i privati d'ingiustizia, d'indolenza, di disprezzo delle leggi, di avidità per il denaro, e la comunità statale di disprezzo per gli alleati, di cupidigia dei beni altrui, di noncuranza per i giuramenti e i trattati.
Superarono a tal punto i nostri nelle colpe commesse a danno dei Greci ...(continua)